《万事胜意国语》是一部充满港式家庭温情的香港剧。故事围绕方绮红（李香琴饰）与赵汝佳（谭炳文饰）这对昔日梨园好拍档展开，两人因一次失败演出反目成仇，恩怨延续廿多年。佳丧偶后独自抚养三个女儿德、智、美，红守寡多年拉扯四个儿子万、事、胜、意长大。命运弄人，两家七个年轻人竟阴差阳错地产生了三段感情纠葛，让本已水火不容的两家再度纠缠不清。剧中老一辈的固执与新一代的率真碰撞不断，既有梨园往事的回忆杀，也有年轻人恋爱中的笑料与波折。随着三段感情的推进，隐藏多年的误会逐渐浮出水面，两家人的心结也在啼笑皆非的日常中慢慢松动。全剧以轻松幽默的笔触描绘家庭、爱情与和解，最终能否万事胜意，留给观众温暖期待。